Wisten jullie nog dat ik mijn wishlist van Van Tilburg Online liet zien? Ik kon het dan ook niet laten en kocht de pastekleurige watercolor trui van Vero Moda te gaan. Daaronder draag ik een witte blouse van Only, allemaal uit de webshop van Van Tilburg Online. Ik besloot hem lekker herfstachtig te combineren met een 'nep' leren burgundy broek van H&M. Wat vinden jullie van deze outfit?
English translation
Do you remember my Van Tilburg Online wishlist? Ofcourse I couldn't resist and bought the pastel watercolored sweater from Vero Moda. Underneath I'm wearing a white blouse from Only, all from the webshop Van Tilburg Online. I decided to wear it with my fake leather pants from H&M in a beautiful burgundy color. What do you think of this outfit?
I'm wearing
Pastel colored sweater - Vero Moda
White blouse - Only
Burgundy leather pants - H&M
Ankle boots - Primark
Bagpack - Primark
Watch - Sheffield lady by Daniel Wellington
Want 15% discount on your Daniel Wellington watch? Use discount code 'fashionmood' when you order online at Daniel Wellington.
Aangezien we in totaal drie nachten verbleven in Memoire D'Angkor in Siem Reap, hadden we nog een dag om Angkor Wat te bezoeken. Dit keer besloten we om de 'grote' circel te doen, met dezelfde tuktuk chauffeur. We gingen ietsje sneller langs de tempels, maar het was nog steeds even prachtig. Nu ook wat andere, kleinere tempels gezien. Het was trouwens ook echt bloed maar dan ook bloedheet deze dag. Net als de dag ervoor. Rond een uur of 1 waren we terug in het hotel en na een lekkere lunch zijn we bij het zwembad gaan liggen. Helaas was dat niet zo'n succes, ik werd lekgeprikt. Ik had wel tien muggenbulten! In de avond zijn we lekker naar pubstreet geweest in Siem Reap, waar de biertjes slechts 0,50 eurocent kosten! Koopje!
English translation
Since we stayed three nights in Memoire D'Angkor in Siem Reap, we had one day left to visit Angkor Wat. This time we decided to do the 'big circle' with the same tuktuk driver. We speeded things up a little bit, but it was still all very beautiful. We've also seen some smaller temples. It was really bloody hot that day, just like the day before. Anyway, we came back in the hotel around 1PM and after a quick lunch we went to the swimmingpool. Unfortunately it was not a huge succes, there were lots of mosquitoes. I got bitten over 10 times! Anyway, in the afternoon we went to pubstreet in Siem Reap where the beers were only 0,50 eurocent each! Cheap!
Onlangs mocht ik iets uitzoeken op de webshop van Twinkeltje en mijn oog viel direct op dit prachtige, fluffy donkerblauwe vest en de animal print shawl. Ik wist al direct hoe ik ze wilde stijlen! Twinkeltje is een leuke, betaalbare webshop met hele hippe en trendy items, helemaal van dit moment :) Het blauwe vest past prachtig bij de shawl en besloot de items dan ook te combineren met een -neppe- leren broek van H&M en mijn tan kleurige laarsjes van Primark. Wat vinden jullie van deze outfit?
English translation
Recently I got to pick some items from the webshop Twinkeltje and I immediately fell in love with the navy blue fluffy cardigan and the animal printed scarf, aren't they gorgeous? I directly knew how to style them; the blue cardigan matches perfectly with the animal printed scarf and I thought it would be nice to combine them with my -fake- leather pants and my tan colored boots from Primark. Twinkeltje really is a trendy and affordable webshop for fashionable boys and girls. What do you think of this outfit?
I'm wearing
Cardigan - Twinkeltje €34,95
Top - Pieces €9,95
Leather pants - H&M €29,95
Tan boots - Primark €12,-
Animal print scarf - Twinkeltje € 8,95
Watch - Daniel Wellington (15% discount with code 'fashionmood')
Op 25 mei vertrokken we vanuit Luang Prabang met het vliegtuig (96 euro p.p., vietnam airlines) naar Siem Reap in Cambodja. Bij aankomst op de luchthaven in Siem Reap werden we super luxe opgehaald door iemand van ons hotel, Memoire D'Angkor. En wat een fantastisch hotel was dat, we kregen zelfs een upgrade naar een luxe suite! Het was ook ons eerste hotel met zwembad, waar we dankbaar gebruik van hebben gemaakt. De service standaard in ons hotel lag hoog, ze deden werkelijk alles voor ons en iedereen in het hotel probeerde een leuk praatje met ons te maken. Gezien het feit dat we redelijk laat aankwamen besloten we direct op zoek te gaan naar een leuk restaurant. Via tripadvisor vonden we het braziliaanse restaurant Gigi's Brasil, waar ik nog een klein dansje deed met de eigenaresse. Kijk snel verder voor meer verhalen van Angkor Wat!
English translation
On may 25th we departed from Luang Prabang by plane (96 euro p.p., vietnam airlines) to Siem Reap in Cambodia. Upon arrival at the airport of Siem Reap we got a nice suprise with a luxurious pickup from our hotel, Memoire D'Angkor. It really is a beautiful hotel; we even got a nice upgrade to a luxurious suite! It was also the first hotel with a swimmingpool, which we took advantage of. The service in this hotel and as well the country is pretty high. In our hotel every employee tried some small talking with us and they were all so friendly! Since we arrived late in the afternoon we almost directly headed to a restaurant. We found a nice brasilian restaurant, Gigi's Brasil on tripadvisor and had a great evening out. I even made a little dance with the friendly owner. Click to read more about Angkor Wat and Siem Reap.
Op korte afstand van Utrecht ligt het prachtige Kasteel de Haar, in Haarzuilens. We zijn altijd op zoek naar mooie, nieuwe plekken om te ontdekken en om rond te wandelen en Kasteel de Haar was een super ontdekking. Het ligt op auto afstand van ons huis en tijdens een mooie herfst achtige dag besloten we dan ook om er weer eens op uit te trekken. Het kasteel heeft een prachtige tuin waar je ook in kan rondwandelen en is ideaal voor het nemen van -outfit- foto's :) Het was dan ook volop genieten en zeker een aanrader als je een keer wat leuks wilt doen buiten Utrecht. Je moet wel entree betalen, ik dacht dat het € 7,50 per persoon was. Maar het is het zeker meer dan waard. Zijn jullie er wel eens geweest?
English translation
At short distance from Utrecht you can find the beautiful 'Castle de Haar, in Haarzuilens. The boy and I always try to find new, fun and intresting places and this castle really was a very nice discovery! It's from a short distance from our home and during a nice autumn day we decided to go out. The castle has a beautiful garden to wander around and is the perfect place for outfit shoots. And other shoots ofcourse ;) It really is a very beautiful place and a must see when you have time and you're in Utrecht. I think the entrance fee was about € 7,50 per person but it's definitely worth it. Have you already been there?
De tijd vliegt als je plezier hebt! En dat is zeker van toepassing op mijn relatie. We zijn nu anderhalf jaar samen, hebben onderhand al drie(!) grote vakanties mogen maken (Thailand, Zuid-afrika en een rondreis in Laos, Cambodia en Maleisië) en gaan volgende week op onze vierde grote vakantie. Onlangs vierden we ons samenzijn met een diner bij Gauchos Amsterdam, waar hij anderhalf jaar geleden ook vroeg of ik zijn vriendin wilde zijn. Maar onze dag bestond niet alleen uit het verorberen van een heerlijke steak, we zijn ook nog naar het tropenmuseum geweest. Ook dit was erg mooi en leuk! Ik kijk ook erg uit naar onze vakantie :)
English translation
Time flies when you're having fun! And that is very applicable to our relationship. We're together now for a year and a half, and we have made 3 big trips (to Thailand, South-africa and a trip in Laos, Cambodia and Malaysia). And next week we're going on holiday again! So recently we celebrated our relationship in Gauchos Amsterdam, the same restaurant where he asked me if I wanted to be his girlfriend a year and a half ago. But our day was not only about eating huge steaks, we also went to the 'tropen museum' in Amsterdam as well. Which was pretty and amazing. I'm really looking forward to our holiday together :)
I'm wearing
Dress - Primark € 10,-
Shoes - Thriftstore € 2,50
Total price: € 12,50
Volgens mijn vriend is mijn leren broek echt by far het lelijkste item uit mijn kast, terwijl het mijn lievelings broek is, die fijne nepleren broek van de H&M. Nu het weer herfst is mag hij weer uit de kast en hij is zo fijn in combinatie met werkelijjk alles! Dit keer draag ik hem met een leuke floral top van de Primark welke jullie ook hier konden zien in een zomerse versie. De schoenen vond ik laatst in de kringloop voor 2,50 echt een koopje! Wat vinden jullie van deze fijne herfstoutfit?
English translation
When it comes to my boyfriend, my fake leather pants from H&M is by far the ugliest item in my closet. Personally I kind of really love them, because it's super comfy and easy to style with basically everything. This time I'm wearing it with a cute floral top from Primark which you can also see here styled in a more summer-ish way. The shoes are from the thriftstore and were an absolute bargain at € 2,50! What do you think of this ultimate autumn outfit?
I'm wearing
Floral top - Primark € 8,-
Leather pants - H&M € 30,-
Ankle booties - Thriftstore € 2,50
Blazer - Thriftstore € 5,-
Hat - H&M € 15,-
Bag - Pimkie € 8,-
Total price: € 68,50
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6
Een kleine herfst/winter inspiratiepost vandaag! Onlangs ontdekte ik de webshop van Van Tilburg Online, en ik was blij verrast! Normaal gesproken bestel ik redelijk weinig online, maar bij VTO word je bestelling de volgende dag al gratis(!) geleverd (mits voor 15.00 uur besteld) en dat is erg handig! Mocht je niet genoeg inspiratie hebben dan kan je kijken bij het modeadvies of bij één van de vele trendrubrieken van de webshop. Betalen is easypeasy, want je kan naast paypal ook met ideal en creditcards betalen.
Mijn favoriete merken die te koop zijn bij VTO zijn Vero Moda, Vila en Only want die zijn natuurlijk geschikt voor mijn niet al te grote budget. Maar VTO biedt meer, voor elk budget, met merken zoals By Malene Birger, Diesel, Fred De La Bretoniere, Josh V, Minkpink, Nikkie en nog veel en veel meer.
VTO heeft daarnaast een superleuke winactie waarbij de winnaar 1 minuut gratis winkelen krijgt. Is dat niet tof? Anway, hierboven vind je mijn wishlist, helemaal klaar voor de aankomende herfst/winter met mijn favoriete merken!
English translation
Just a small autumn/winter inspiration post today! Recently I discovered a new webshop, Van Tilburg Online, and I was pleasantly suprised. Usually I don't order too much online, since I find it a bit of a hassle. But at VTO your clothes will be delivered already the next day (if you order before 3PM), and the delivery is for free! If you don't feel inspired or just don't know how to combine your stuff, VTO offers fashion advise! Besides that it's super easy to pay; you can use paypal, ideal or a creditcard.
My favorite brands are Vila, Vero Moda and Only, but VTO offers a wide range of brands for all budgets. You can find By Male Birger, Diesel, Fred de La Bretoniere, Josh V, Minkpink, Nikkie and many, many more.
Besides that Van Tilburg Online has a great giveaway where the winner can have 1 minute of free shopping! Pretty awesome, huh? Anyway, please find above my favorite items from their webshop! Hope you enjoy! :)
Langzaam verkleuren de bomen en de eerste blaadjes vallen al; perfect voor herfst outfit foto's! Ik ontving onlangs dit prachtige horloge van Daniel Wellington en ik besloot hem dan ook te combineren met de mooie statement necklace van House of Lou. En zoals jullie weten had ik een hele leuke giveaway! Ik geef namelijk de paarse waterfal necklace weg, in samenwerking met House of Lou. De giveaway kan je hier zien.
De winnaar is Iris (IRISKLAVERTJE@GMAIL.COM)
Jij zal binnenkort een e-mail ontvangen van House of Lou! Vergeet je geen foto te maken met je nieuwe ketting?
Ook fan van de horloges van Daniel Wellington? Ik mag 15% korting aanbieden in samenwerking met Daniel Wellington wanneer je besteld vanaf hun website. Deze korting kan je krijgen door de code fashionmood in te voeren!
English translation
The colors of the leaves are slowly changing and some of them are already falling, perfect for making outfit photos! Recently I recieved a beautiful watch from Daniel Wellington and I decided to wear it together with my statement necklace from House Of Lou. And I hosted a giveaway recently together with House of Lou. I'm giving away the purple waterfal necklace, which you can see here.
And the winner is... Iris!
You will recieve an email shortly from House of Lou! Don't forget to take a cute outfit picture with your necklace!
And for those of you who are also fan of Daniel Wellington watches, I may offer you a 15% discount! When you're ordering from the website of Daniel Wellington, you can enter the code fashionmood to redeem your discount!
I'm wearing
Necklace - House of Lou
Top - H&M
Pants - Primark
Scarf - H&M
Shoes - Primark
Hat - H&M
Bag - Primark
Blazer - Zara
Watch - Daniel Wellington 'classic sheffield'
Bonjour allemaal en welkom vanuit het prachtige Bordeaux, Frankrijk. Samen met mijn vriendinnetje Wendy hadden we een heerlijke werkweek in europa dankzij onze baan als stewardess. In onze week hadden we een prima nachtstopje in Bordeaux, toch wel de mooiste Franse stad van ons route netwerk. Ik vind het altijd heerlijk om er rond te lopen in de smalle straatjes, een beetje winkeltjes te kijken en natuurlijk te genieten van een heerlijke rode wijn (bordeaux natuurlijk!). We kwamen rond het middaguur aan dus perfect voor een late lunch en meer dan genoeg tijd om de stad te ontdekken. We moesten natuurlijk ook een beetje shoppen, want Bordeaux is daar ook echt perfect voor! Ik hoop dat jullie de foto's mooi vinden!
English translation
Bonjour lovely people and welcome from Bordeaux, France. Together with my friend Wendy we had a lovely week of flying europe together. We also had a great layover in Bordeaux, which is the most beautiful french city in our route network. I always enjoy wandering around in the small streets, windowshopping and enjoying a nice good red wine (a bordeaux ofcourse!). We arrived around noon so perfect for a late lunch and time enough to discover this beautiful city. We also did a bit of shopping too, since the shops in Bordeaux are close to perfect. Hope you enjoy the pictures :)
Hoewel mijn voorkeur uitgaat naar een strakke midi rok, ben ik toch ook wel erg gek op deze pineapple print rok van de Primark. Ik droeg hem al eens eerder in een outfit post, hier te zien. Uiteraard kan je hem ook prima dragen met iets kouder weer, zoals afgelopen dagen. Ik draag hem dan ook in combinatie met een Celine trui welke ik bij de kringloop vond, wat een geluk! Wat vinden jullie van deze combinatie?
English translation
While I prefer a bodycon midi skirt, I must admit that I love this wide pineapple printed skirt from Primark. I already wore it previously on the blog, you can see the outfit post here. Ofcourse this skirt is also perfect for the autumn weather, like we had these past couple of days. Therefor I'm wearing it with a cute Celine sweater which I found in the thriftstore (lucky me!) What do you think of this combination?
I'm wearing
Pineapple printed midi skirt - Primark € 5,- (sale)
Celine sweater - Thriftstore € 4,-
Strappy heels - Primark € 12,-
Black bag - Primark € 7,-
Total price: € 28,-
Samen met mijn vriend was ik uitgenodigd om naar de Primark opening in Arnhem te gaan. Gezien wij nu in Utrecht wonen was dit eigenlijk prima te doen voor ons en dus gingen we samen vroeg op pad. De Primark in Arnhem is gevestigd in het oude pand van de Bijenkorf en is met 5600m2 de grootste Primark van Nederland! Het is de tiende vestiging van Nederland en telt twee verdiepingen; de begane grond is voor de dames en de eerste etage is voor de heren, de kids, de homeafdeling en ook de ondermode en schoenen zijn hier gevestigd.
English translation
Together with my boyfriend I was invited for the opening of Primark in Arnhem. Since we live in Utrecht, Arnhem is pretty close and it was just about 40 minutes by train. The Primark in Arnhem is located in the old building of the previous Bijenkorf and is with 5600m2 the biggest Primark in the Netherlands. It is also the 10th Primark here in Holland and has two floors; on the ground floor are all the women clothing and on the first floor you can find the men's department, home section, kids section and the underwear and shoes.
In samenwerking met Milou van House of Lou mocht ik drie mooie sieraden uitzoeken welke ik voor de aankomende herfst en winter helemaal te gek vind, genaamd "the blogger musthaves". Mijn oog viel op de bovenste drie items, een prachtige roze statement necklace, een paarse waterval statement necklace en een cute roze armbandje met spikes welke perfect bij de roze statement necklace past. Een prachtige aanvulling op mijn collectie, want ik heb al eerder een hele leuke samenwerking gehad met House of Lou, de bloggerbox.
Winactie
En dan nu het mooiste: ik ga de prachtige Purple Fall Necklace weggeven aan 1 van mijn lieve lezeressen. Diegene kan daarna kans maken op een nog groter sieraden pakket van House Of Lou door een foto van haarzelf te maken en door te mailen naar house of lou, vervolgens zal die foto op de facebookpagina komen van House of Lou.
Wat moet je doen?
Simpel, laat een berichtje achter hier in de box beneden met je naam en e-mail adres en like the fashion moodboard en daarbij ook House of Lou op facebook.
Mijn style tip voor deze prachtige necklace, meer zien? Kijk op instagram @flyingfashionblogger
Niets chiquer dan een mooie zwarte midi skirt toch? Ik ben echt verliefd op deze rok, hij is prachtig! Maar super chique heb ik hem niet gestyled, zoals je ziet. Eerder lekker comfy met mijn -fake- allstars, vogue tshirt en een chanel boybag. Lekker simpel, heerlijk luchtig en perfect voor de herfst! :) Ik ben weer midden in een week vol met vluchten en nachtstops, daarom helaas niet veel tijd om aan mijn blog te werken maar ik heb nog wel wat leuke updates voor jullie gereed staan! Onder andere mijn bezoek aan de primark opening en een overzicht van een nachtstopje in Bordeaux en Linköping. Stay tuned!
English translation
Nothing more chique than a black midi skirt, right? I really love this skirt, it's super gorgeous! But I decided to make an outfit a bit more comfortable instead of chique. So I added my comfy fake allstars, my vogue tshirt and chanel boybag. Pretty simple, easy to wear and perfect for autumn! At this moment I'm out flying again for several days and on several layovers. Unfortunately I don't have much time to work on my blog, but I do have some updates for you ready to post. I went to the primark Arnhem opening a few days ago and I also have some nice posts about Bordeaux and Linköping for you. Stay tuned!
I'm wearing
Black midi skirt - Vero Moda € 15,-
Vogue tshirt - Gift € 0,-
Fake allstars - Bangkok € 10,-
Chanel boybag - Kuala Lumpur € 20,-
Total price: € 45,-
Welkom in Linköping, Zweden. Dankzij mijn baan als stewardess kom ik op de mooiste en gekste plekjes van europa. Van Linköping had ik voordat ik begon met vliegen uiteraard nog nooit gehoord, maar het is een heerlijke stad! Bovendien had ik de mazzel dat ik met mijn oude klasgenootje en vriendinnetje Wendy mocht vliegen, wat het uiteraard nog leuker maakt! In Linköping hebben we lekker geluncht, gewandeld en zijn we met de cockpitcrew naar de 'oude' stad gelopen, waar nog echt oude huisjes staan. Superleuk om te bezoeken, al is het best een eindje wandelen! Ik heb wat foto's gemaakt en ik hoop dat jullie ze leuk vinden :)
English translation
Welcome to Linköping, Sweden. Thanks to my job as a flight attendant I'm able to see the most beautiful and intresting places in europe. Before I started flying, I have never heard of a city like Linköping, but it's such a great city! Besides that I was lucky enough to fly with my old classmate and friend Wendy, which makes our job even better! We had a nice lunch in Linköping and wandered around for a while. Together with our cockpit crew we walked to the 'old' city of Linköping, where they have really old houses and other buildings. Was super fun to see, but quite a long walk! I took some pictures which I hope you enjoy :)
Tijdens de aller-allerlaatste warme dagen in Nederland was het tijd om dan ook een mooie afsluiter te maken van het zomer fashion seizoen. Daarom een lief H&M jurkje gecombineerd met een Primark denim giletje. En Utrecht is echt een prachtige stad om foto's te maken, echt op elk hoekje vind je wel een perfecte spot. Waar maken jullie je outfit foto's?
English translation
During the very last summer day in the Netherlands it was time to say goodbye to the fashion summer season in style. Therefor I wore a cute H&M floral dress combined with a denim vest from Primark. And Utrecht is the most beautiful city to take outfit pictures, around every corner is a new beautiful place to shoot! Where do you take your outfit photos?
I'm wearing
Floral dress - € 20,- H&M
Denim vest - € 12,- Primark
Aztec boho inspired clutch - € 12,- Primark
Sandals - € 12,- Primark
Total price: € 56
Het Wilhelmina park in Utrecht veranderd langzaam haar kleuren van groen naar oranjerood. Herfst is op komst! Maar op een prachtige zonnige dag als dit kan je ook gewoon heerlijk picknicken in het park. Precies wat we dan ook deden. Niet in korte rokjes, topjes maar juist met een lange highwaisted skinnyjeans en een kimono van stradivarius en mijn heerlijke comfortabele lace flossy's. Ik heb er stiekem wel weer zin in, de herfst.
English translation
The Wilhelmina parc in Utrecht slowely changes her colors from green to orange/red-ish. Autumn is on her way! But on a beautiful bright sunny day like this it's still perfect to enjoy a nice picnic in the park, which is is exactly what we did. Not in summery dresses or skirts but with some skinnyjeans, a croptop and a kimono from stradivarius. Not to forget my very comfortable and cute lace flossy's. Honestly I can't wait for autumn to begin!
I'm wearing
Kimono - € 15 Stradivarius
Pink croptop - € 15 Monki
High waisted skinnyjeans - € 0,- Cheap Monday (gift)
Creme lace flossy's - € 0,- Flossy Shoes (gift)
Sunglasses - € 0,- Cheap Monday (gift)
Bag - € 5,- Primark (sale)
Total price: € 35,-
