Laat me je meenemen door de straten van Florence, Italië. Een prachtige stad, vaak overbevolkt door toeristen maar op een prachtige nazomerdag als deze viel het nog wel mee. Dankzij mijn werk als stewardess vlieg ik heel europa door en kom ik in de mooiste steden. Standaard in mijn trolley zit mijn camera, welke ik trouw meesleep naar elke nachtstop. Het was een heerlijke dag, we kwamen rond het middaguur aan en besloten eerst wat te gaan lunchen. Gezien de warmte die dag besloot ik voor een 'lichte' pasta te gaan; raw spaghetti met een heerlijke guacamole saus (vreemd maar lekker!). Na de lunch struinden we door de smalle straten, langs de grote toeristische attracties en dronken we een lekker glaasje fris in een lokaal tentje. Al met al een heerlijke dag in het prachtige Florence. Zijn jullie er wel eens geweest?
English translation
Let me take you with me during a nightstop in Florence, Italy. A beautiful city, most of the time overcrowded by tourists but on a nice late summer day it was pretty do-able. Thanks to my job as a flight attendant I am able to see the most beautiful cities in Europe. One of my main items in my carry on luggage is my camera, which I bring along during every nightstop. It was a beautiful day; we arrived around noon and had some lunch first. Since it was pretty warm that day I went for a 'raw pasta' with a delicious guacamole sauce (it sounds strange but it was damn tasty!). After lunch we wandered around in the small streets, along the main tourist sights and we had a delicious soda in a local restaurant. It was a good, good day in beautiful Florence. Have you ever been there?
I'm wearing
Primark dress - € 5,- (thrifted)
Primark denim jacket - € 10,- (sale)
Monki sandals - € 5,- (sale)
Primark bag - € 5,-
Total price: € 25,-
Een van mijn mooie middagjes tijdens mijn 5 daagse vliegtrip was naar Florence in Italië. Wat een prachtige stad. Bloedjeheet en overvol dankzij de schoolvakanties maar toch blijft het prachtig. Ik doe eigenlijk altijd mijn standaard rondje in Florence langs de Duomo, de beelden (david) en over de ponte vecchio (de bekende brug). Zo ook nu, tijdens een prachtig warme en zonnige dag. Na een heerlijke lunch en een toeristen rondje door de stad sloot ik mijn dag af met een lekkere crêpe nutella. Perfect day!
English translation
During my 5 day flying trip one of the lovely afternoons was spend in Florence, Italy. Such a beautiful city. It was bloody hot and very crowded thanks to the school holidays but the city itself is beautiful regardless. In Florence I'm always doing my usual round along the Duomo, the statues (David) and walking over ponte Vecchio (the well known bridge). Today was like any other day in Florence, but it was beautiful and sunny. After a delicious italian lunch and the usual tourist hotspots we ended our day with a lovely crêpe nutella. Perfect ending for a perfect day!
Hi lieve allemaal,
Ongeveer twee weken geleden was ik vanwege mijn werk als stewardess in Florence. Ik ben er wel eens geweest vanuit Bologna, maar nu vliegen we ook daadwerkelijk op Florence. Het hotel is perfect en dichtbij de stad.
Samen met de crew heb ik heerlijk uitgebreid geluncht en zijn we in hoog tempo langs de bezienswaardigheden gelopen. Ik moest alweer vroeg naar bed helaas want de wekker ging de volgende dag weer om 4 uur. Maar Florence is prachtig en te gek gaaf en alles ertussenin. Het was redelijk bewolkt die dag, maar toen de zon onderging trok het eindelijk eens open.
English translation
Hi dear all,
About two weeks ago I had an afternoon in Florence thanks to my work as a flight attendant. I have been there before, but only from Bologna. But this time we were actually flying to Florence and nightstopping in Florence! The hotel is just perfect and close to the city.
Together with the crew I enjoyed a nice italian lunch and discovered all the must see's in town. I had to go to bed early because the alarmclock was set for 4AM the next morning. But Florence is super cool and amazing and everything in between. It was pretty cloudy that day, but during sunset the clouds disappeared, it was just magic.
